nicole vögele 
director & script

Born in 1983 in Gretzenbach (Switzerland). 2002 she got her first job at Swiss National Television. Over the last eleven years she has been working as a journalist and reporter for several programs as «CASH-TV», «10vor10» and «Reporter». At the Swiss TV she started making documentaries. In 2010 Nicole Vögele enrolled at the Baden-Württemberg Film Academy, studying documentary filmmaking.
2013 In die Innereien | Into the Innards | essay (20’)
Festivals: DOK Leipzig, dokumentART, Bamberger Kurzfilmtage
2013 Frau Loosli | Mrs. Loosli | documentary (40’)
Festivals: Visions du Reél «Postpr. Prize for best swiss film», Busan Int. Short Film Festival, Solothurner Filmtage
2011 serbia_boy_26 | short (10’)
Festivals: Chicago Reeling, goEasthttps://www.facebook.com/FrauLooslishapeimage_2_link_0
elsa kremser
producer & script

Elsa Kremser was born 1985 in Wolfsberg (Austria). In Vienna she realized first filmprojects and took lectures at the Filmacademy Vienna. In 2008 she finished her studies of film-science at University of Vienna. In her second study at the Filmakademie Baden-Württemberg she focused on international producing and documentary film. Since 2014 she works as a freelance producer and author.
2012 Ein Versprechen | A Promise | documentary (70’)
Festivals: Visions du Reél, Vilnius Doc Film Festival, Istanbul Doc Film Festival, Achtung Berlin Film Festival
2012 KEDI | experimental film (30’)
Festivals: Oberhausen Short Film Festival, Busan Int. Short Film Festival, New Horizons, Duhok IFF
2010 Sonor | documentary | (37’)
Festivals: Visions du Reél «Special Mention», Festival dei Popoli, Hofer Filmtage, Dok Fest Kassel, ForumDochttp://www.apromise-film.com/http://stefanneuberger.com/KEDIhttp://www.sonor-film.com/shapeimage_4_link_0shapeimage_4_link_1shapeimage_4_link_2
stefan sick
cinematography

Born 1981 in Buxtehude. Learned Audiovisual Media Designer at Johannes Gutenberg University in Mainz. Worked as DoP, Gaffer and Editor at various projects. From 2007 to 2010 Stefan worked as a technician and editor at SWR and ZDF. Since then he studies at the Filmakademie Baden-Württemberg.
hannes bruun
editor

Hannes Bruun was born 1985 in Münster. After his Abitur, he made an education as Audiovisual Media Designer in Cologne. From 2008 to 2009 he worked in Cologne as a TV-Editor for 24/25 TV Film Productions. Since 2009 he works as a Freelance Film- and TV-Editor and studies at the Filmakademie Baden-Württemberg with specialization in editing.
jonathan schorr
sound mixing & sound design

Born 1982 in Nuremberg. Studied Electrical Engineering / Audio Engineering B.Sc. at the University of Music and Performing Arts Graz. In 2014 he will complete his studies in film sound / sound design at Filmakademie Baden-Württemberg. He works as a freelance sound engineer for documentaries and feature films.
2014 Lichtes Meer (Salzgeber) | feature film (75’, in post-production)
2014 Die Unsichtbaren AT (Penrose AV Medien) | documentary (in post-production)
2013 Frau Loosli | Mrs. Loosli | documentary (40’)
2012 Sleepless Knights (Salzgeber) | feature film (82’)
2011 Meanwhile in Mamelodi (FA/SWR) | documentary (75’)https://www.facebook.com/FrauLooslishapeimage_8_link_0
2013 Die Frau des Polizisten | The Pölice Officer’s Wife | D: Philip Groening | feature (175’)
Festivals: La Biennale di Venezia 2013 (Special Jury Price), Toronto International Film Festival 2013, BFI London Film Festival 2013 
2012 Palast (FA, RBB) | D: Julian Vogel | documentary (88’)
Festivals: Achtung Berlin Film Festival
2012 Marie | D: Roderick Warich | short (35’) http://de.wikipedia.org/wiki/Die_Frau_des_Polizistenhttps://www.facebook.com/pages/PALAST/559591344071987shapeimage_9_link_0shapeimage_9_link_1
director
Nicole Vögele

script
Nicole Vögele & Elsa Kremser

producer
Elsa Kremser

cinematography
Stefan Sick
music by
John Gürtler

sound elements 
Hannes Bruun
Dominik Leube
Markus Birkle
Aydo Abay

narrator
Jörg Neugebauer
editor
Hannes Bruun

sound 
Jonathan Schorr
Simon Peter
Dominik Leube
Elsa Kremser

sound design
Jonathan Schorr
colorist
Stefan Sick

compositing
Hannes Bruun
Daniel Gehring
Roman Kälin
Vasanthan Jayarajan

artwork
Timm Kröger
2013 Frau Loosli | Mrs. Loosli | documentary (40’)
Festivals: Visions du Reél «Postpr. Prize for best Swiss film», Busan Int. Short Film Festival, Solothurner Filmtage
2013 Pod Niebem - Unter einem Himmel | D: Christopher Stöckle | documentary short (11’)
Festivals: European Media Art Festival Osnabrück, Freshly Squeezed ISSFF, Salón Internacional de la Luz, Euganea Festival
2010 evviva futurista - Hoch lebe der Futurist | D: Christopher Stöckle, Stefan Sick | documentary short (10’)
Festivals: Tranzyt Documentary Film Festival (honorable mention), Kasseler DOKfest, Leiden International Short Film Experiencehttps://www.facebook.com/FrauLooslishapeimage_15_link_0